仅仅这一项业务，一年就能够给四叶草公司带来上千万的收入。
“所以现在贵国的厂商有两种选择。”周至说道：“一种就是采用较高端的系统配置，在Windows字库补丁推出后即时升级为瀚文一级字库，或者付费，升级到二级甚至三级字库。”
“或者就是购买我们的瀚文汉卡，由四叶草公司提供全套的字库升级服务。”
“对于新款的，高端的文字处理外设，我们建议第一种方案。”
“对于旧有型号，或者说已经销售给客户的机型，我们建议第二种方案。”
“其实第一种方案就是软升级，对系统配置要求要高些；第二种方案就是硬升级，将处理压力转移给板卡，对系统配置要求就可以保持原来的水平。两种方案选哪一种，只看客户的需求。”
“但是不管哪一种，都需要购买贵公司的汉卡产品，或者购买贵公司字库，是吧？”金淳一说道。
“也不是全都如此。”周至笑着敬了金淳一一杯：“如理光，三星这样的大公司，我们当然还有第三种方式，那就是授权合作和共同开发。”
“我们也可以共同投入资金，技术，共同研发新产品，并且共享新产品知识产权和收益。”
“还有就是知识产权的相互授权，用我们感兴趣的技术来交换。”
“不知道周先生对什么技术比较感兴趣呢？”金淳一问道。
“太过高深的技术当然是不行的。”松井造也害怕周至狮子大开口：“最好是科技含量应用前景都相当的技术，才有获得交换的可能。”
“听说三星已经拿到了SCANDISK的CF卡代工授权？”周至问道。
“周先生是真想接入数码相机产业？”金淳一问道：“真在追踪前沿技术。”
CF卡其实就是这个世界上第一种比较成熟的闪存卡，是一种通过特殊插槽连接设备的记忆体，可以用来储存非易失型数据。
后世这样的设备多得不计其数，比如大家都在使用的U盘，就是其中之一。