“有一段时间，这说法在某些地方是很流行的。”皎沫认真地说，“那是做鲛人生意的家伙，想要将自己的恶行正当化，编造出的理由。就算真有这种事，也是鲛人的报复。他们是如此残忍地对待我的同族，还为自己镀上为民除害的美名，好让花钱的老爷们也心安理得……不过，其实他们心知肚明，这谣言也就骗骗底层老百姓罢了。这种事虽不是没有发生过，但最开始，只是鲛人们唱着自己的歌，并不在意海上的行船。是人类自己太过在意，才酿成悲剧。当然也有许多丢了货的人推卸责任，或者干脆私扣财物，嫁祸于我们。”

“竟然还有这么过分的事！”

“现在这样的说法也不流行了——人们不再那么好骗，鲛人也不容易找了。不过我想说的，是鲛人的歌喉。鲛人的声音只能在海下发出，其发声的方式和技巧也与人类大不相同。除了音色动听外，这声音对人类而言的确会传达出摄人心魄的法术。这样的歌声，可以直接触碰人类的心灵，并不需要用耳朵去听……”

“我明白你的意思了！”问萤有些兴奋，“我也想听您一展歌喉呢。”

“……只是我费了一番功夫，才能在陆地上发出声音。我不知道这样的歌有没有用。”

“不试试怎么知道呢？”

“呼……说的也是。”正决定尝试之际，皎沫又露出担忧的神色，说，“可那些老人，大半腿脚不便，就算这声音起了效果……”

问萤摇头道：“恐怕他们愿意离开屋子已不容易。毕竟没有谁真的瘫痪在床。年轻人们离开这么多天，若真有谁不吃不喝，早就饿死了。我们也看过了，剩下那些老人家拄着拐，不也走得挺利索的？”

“嗯……”

皎沫轻叹一声，心中安慰自己道：也只能这样了。她清了清嗓子，闭上眼，试图寻找从前的感觉。她确乎是很久没唱过歌了。在她的同族之中，她也不是唱得最好的那个。正如人类一样，每位鲛人也都拥有自己的长处。有唱歌好听的、精通织绡的、骁勇善战的、方向感极佳的、对温度与海流敏感的……唯独她自己，似乎没有什么最为精通的事。若硬要为她评个奖项，最有胆子将尾巴割开去验证传说的疯子，她是当之无愧的第一。

小主，

不能想这些无所谓的事了……她在心里劝说自己，同时寻找着在水中歌唱的感觉。她很轻易便能回忆起在深海中畅游的时光，毕竟她已经那样生活了上千年，在人间的区区十年还不足以让她淡忘这些骨子里的记忆。很快，她觉得自己变得很轻很轻，恍若在水中摇曳。风像洋流一样轻轻拂过她的鳃，她的鳍，她的长发、衣摆，和美丽的尾巴。好似真有股温热的水流穿过喉咙，又从早已消失的鳃下滤出。同时，人类所言名为“丹田”的地方，好像多生了颗心脏似的，开始微微颤动。

她轻启薄唇，不难倾泄出一阵仙乐般的旋律。

她知道自己在同族中唱得不是最好的，但她却从奶奶那里学到比谁都要多的歌。这是其中一首，没有歌词，只有韵律——鲛人的歌都是这样，只有很少带有文字，而且是鲛人自己的语言。他们认为，文字在一定程度上虽能传达意思，却不能完全传递感情。这或许与海中没有用纸笔专门记录信息的文化有关。而这些歌曲的节奏和曲调，确实能表达出比文字多得多的含义与感情……至少对鲛人而言是这样的。