第44章 深夜食堂

「奇奇 “Kiki” 卡马雷拉 ,墨西哥缉毒处 高级探员」

看了一眼,然后他把证件重新扔回了铁桶里,

“你说你们一个月几百块工资,你们拼什么命呢?”

听到他的话,kiki笑了出来,他用着沙哑的嗓音说着:“我死了,我的战友、我的朋友、我的家人会记住我的..........而你死了只会被人唾弃,然后你身边的人会像秃鹫一样分食你的尸体.......相信我,我不是第一个“我”,你后面还会遇到无数个“我”.........”

菲利克斯走上前,把雪茄的烟头摁在了kiki的脑门之上,听到烟头烧灼着皮肤的声音,kiki一声都没吭,

“谢谢你,在临死前还给我多颁发了一个勋章。”

菲利克斯摆摆手让小弟动手,然后一个漏斗就被塞到了kiki的嘴里,水泥就顺着漏斗灌进kiki的身体.............

5分钟后,一个个铁桶被从船上推下,落入加勒比海的海水里,当铁桶沉底时,海底无数的铁桶印证了kiki的那一句话,肯定还会有无数个“kiki”的..........因为战斗仍在继续!

船缓缓掉头,重新驶回属于拉丁美洲的那一片土地,随着船只的靠近,乌云再一次回到了这片“魔幻现实”的土地之上,但是那一缕月光依然在透过浓密的乌云,照落在本该得到救赎的土地之上。

?~Soy el fuego que arde tu piel~?(我是火焰灼烧你的皮肤)

?~Soy el agua que mata tu sed~?(我是浇灭你饥渴的泉水)

?~El castillo, la torre yo soy~?(我是城堡,也是高塔)

?~La espada que guarda el caudal~?(我也是扞卫财宝的宝剑)

?~Tu el aire que respiro yo~?(你是我呼吸的空气)

?~Y la luz de la luna en el mar~?(也是海面上倒影的月光)

?~La garganta que ansio mojar~?(我渴望着浸润你的喉咙)

?~Que temo ahogar de amor~?(但我害怕被淹没在爱情中)

?~Y cuales deseos me vas a dar?~?(你究竟会满足我的什么愿望?)

?~Dices tu, “Mi tesoro basta con mirarlo~?(你说,“我的财宝仅仅看看就足够)

?~Tuyo será, y tuyo será.”~?(它会是你的,它会是你的”)

(美剧《毒枭》主题曲 《Tuyo》)