面对金泰妍的气恼，林易却是转身走到饮水机边上问道。

然后金泰妍看着那个已经在出水的饮水机，再次无语道，“你都已经在给我装着水了，又何必多问这一句呢。”

“礼貌还是要有的。”

提着一杯温水的林易将其递给金泰妍后，坐到了旁边的单人沙发上，“说吧，找我干嘛，居然让你直接上门了。”

“我有个中文歌曲的邀约献唱，虽然最近有在学习，但在一些口语和音调方面感觉还是有点不妥，所以打算找你问问看。听允儿说，你是重点大学毕业的高材生，帮我一下吧。”

喝了一小口水后，金泰妍便把这次过来的主要问题给说了出来，没有拐弯抹角，毕竟当初对方对她也是非常干脆的长驱直入了。

“中文歌曲？什么活动啊。”

林易可没有林小鹿的那过目不忘的记忆，对于眼前这个泰小软的信息虽然了解不少，但一下子提到，还真想不起来什么。

“一部电影的主题曲献唱，两国合拍的那部《大明猩》。”金泰妍答道。

听完回答的林易，也终于想起来这个情况了，作为对方的第一首中文歌曲献唱，当时在国内粉丝圈里也引起了不小的风波，可惜因为歌曲太low了，风波掀不起浪花，很快就停息了下来。

不过想到这里的林易却是剑眉微蹙，因为在他的记忆里，这个情况好像是在暑假档的时候吧，当时的他刚好回国参加了某个亲戚的婚礼，记得还算清楚。

现在是国庆档啊，时间线乱了？

可自己和林小鹿完全没有引导过国内的情况啊，要乱也应该是半岛这边的吧，怎么会把蝴蝶效应的风暴刮到了国内那边去呢？

越想越无解的林易，干脆就不想了，暂且压下，等小鹿斑比回来后跟她好好谈谈。

接着抬头看向旁边的金小个，“你这个想法是挺好的，不过你们公司没给你找合格的中文老师吗？”

被林易提到这，金泰妍立马就丢脸的捂住了额头，有点无奈地吐槽了一句，“找了，找了个我们首尔本地的中文翻译，能教，就是口音太重了。”

林易一听，笑了，没想到这种有趣的事情也能发生在这种公司之上。

“怎么不想着找个我们那边的啊，而且你们公司应该不少天朝的练习生吧，随便找个都比找本土的中文翻译来得好吧。”

“这个问题提了很多次了，公司那边已经在招人了，只是现在暂时还没到职而已。”

听完这回答的林易点点头，然后又有点好笑的说道，“明白，不过你找我，我估计也帮不了太多你。因为我的专业是美术专业，不是语言方面，所以如果你想要正宗的中文口语，我只能说尽量咯。”

作为南方人，林易只能说自己是没有地方特色口音，正常的普通话水平。

但是在一些卷舌方面的字眼，他是真怎么学都学不来。

对此金泰妍也明白，“没事，就正常的口语就好，不需要很专业的，只要口音别太重就行了。”

“你觉得OK就行，其实你们公司的Victoria就很好啊，你找她会比我的中文水平更为厉害。”林易突然想到了某人，于是看向旁边的泰小软。

而对方则无语的反问一句他，“人家不用行程吗？你都说她是Victoria了啊，又不是中文老师，哪有空教我啊。”

“你的意思是对方很忙，而我就是街溜子咯。”

“你不是吗？”

金泰妍笑着望向林易，轻声道。

只不过在说这话的时候，她并没有调侃和取笑对方的意思，反倒是那双原本有些发恼的美眸，在说到这话的时候，缓缓地流露出了一丝温和与认可。

虽然两人在年中的时候就见面认识了，可当时也只不过是一面之缘而已，后面就很少见过了。

得知一些信息，也都是从林允儿和Jessica、sunny几人聊天的嘴里知道的。

直至她独自出国，前往苏黎世的那个雨夜，这才完成了灵体上的互通。

然后回到首尔便开始偷偷收集和整理起了林易的信息。

可惜因为一开始偷偷摸摸的，只能从记忆里想起的一些消息来逆推，完全没有其他的途径来扩充信息量。

直到后面的某次通话里，金泰妍在被sunny给抓包了之后，就干脆不再装了，径直的问了对方关于林易的全部事情。

然后她才知道林易这个人的关系图原来比她想的，还要复杂，还要曲折，还要多。