达里尔擅长追踪，但走了很远却毫无发现，这让他感到困惑。

肖恩提议与瑞克一组，达里尔和格伦一组，分头寻找，尽快追上兰德尔。

达里尔质疑道，那孩子手无缚鸡之力，怎么可能把你撞倒并弄得满脸是伤？

肖恩辩解道，一块石头足以撂倒任何人。

瑞克打断争吵，同意了肖恩的提议，并提醒达里尔小心可能出现的丧尸。

直到晚上，达里尔和格伦仍在树林中寻找，终于发现树上的新鲜血迹，随后发现了两人行走的足迹，一前一后，再往前走几步就发现了布条。

正研究的时候，树林里突然传来一阵异响，他们立刻躲到树后，只见一道身影正朝他们逼近。

格伦迅速掏出手电筒一照，惊愕地发现兰德尔竟然变成了丧尸。

他一时愣住，随即被兰德尔扑倒在地。

达里尔试图用弩箭反击，却因慌乱而射偏，愤怒的兰德尔转而扑向达里尔，将其也压倒在地。

形势危急之际，格伦迅速起身，不顾自身安危，奋力抓住丧尸。

达里尔仔细检查兰德尔的身体，发现除了脖子上的致命伤外，并无丧尸咬痕。

这让他们对兰德尔如何变成丧尸感到极度困惑。

另一边，肖恩领着瑞克来到了一片空旷的区域。

这一路上，敏锐的瑞克早已察觉到，

事情绝非肖恩所描述的那样，他极力保持冷静。

肖恩的手已经悄悄摸向了枪，却仍在编织谎言。

为了揭穿肖恩的真面目，瑞克故意将手枪收起。

肖恩深知瑞克的能力，并未否认瑞克的话，

你真的以为杀了我之后，独自回到农场，他们会相信你编造的那些荒谬谎言吗？肖恩反问，我早已计划好，

我会告诉他们兰德尔杀了你，而我赶到现场扭断了兰德尔的脖子。

尽管艰难，但洛丽和卡尔最终会接受你已不在的事实。

你又会回到我的身边，就像从前一样。

瑞克仍无法理解，为何你选择现在动手杀我，糟蹋我的妻子，

让我的儿子称呼你为父亲，这就是你想要的吗？那样的生活一文不值。

肖恩也愤怒到了极点，他近乎疯狂地咆哮道，瑞克，我比你更适合做一个父亲，我也比你更适合和洛丽在一起，我为了他们随时随地都可以拼上性命。