艾米端来一盘烤土豆，上面插着几根蜡烛，“没有蛋糕，只能用这个代替了。瑞克，生日快乐！”

“生日快乐！”大家一起举起水杯，脸上洋溢着温暖的笑容。

避难所里充满了欢声笑语，每个人都暂时忘记了外面的危险，沉浸在这难得的温馨时刻。瑞克看着眼前的一切，心中充满了感动和希望。

然而，就在这时，一阵轻微的响动从避难所入口处传来。

起初，大家并没有在意，以为是风吹动了什么东西。但很快，响动越来越清晰，像是有什么东西在抓挠着避难所的金属大门。

瑞克脸上的笑容逐渐消失，他放下手中的水杯，示意大家保持安静。他慢慢地走向武器架，拿起一把步枪，示意卡尔跟在他身后，然后轻手轻脚地走向入口。

“谁在那里？”瑞克低声问道，枪口对准了大门。

外面沉默了几秒钟，然后一个虚弱的声音传来：“救命……请帮帮我……”

瑞克和卡尔对视了一眼，都从对方眼中看到了一丝犹豫。在末世，任何陌生人都可能是威胁，但他们也不能对一个求救的人置之不理。

瑞克深吸了一口气，握紧了手中的步枪，示意卡尔打开大门……