老夫人脸上的皱纹因为困惑而更深了几分，眼神中充满了不解：“书不是已经买到了吗，怎么反而两手空空地回来？”

话语间透露出一丝难以置信与淡淡的责备。

黄翠翠低下头，目光柔和地掠过手中紧握的衣角，轻声细语道：“在回来的路上，遇到了一个似乎真的很需要这些书的人，我就借给了他。”

她的话语中夹带着几分不忍与善良的光辉，仿佛那个决定是如此自然而然，没有丝毫犹豫。

姜大福听罢，眉头紧锁，眼神中闪烁着焦急与不解：“这到底是怎么一回事啊？我可是反复跟你强调，不管怎样都要确保那些书为我保留的！”

他的话语中带着几分责怪，向书店老板投去质询的目光，语气中满是对失策的懊恼。

书店老板摊开双手，表情中尽是无奈与无辜：“我在这里等了你一整天，从晨光熹微到日薄西山，连你的影子都没见着。正好有位顾客询问，我看你迟迟未至，便以为你不来了，这才决定将书出售。再说了，要是我一直为你留着，你若迟迟未来取，我的这些书不就成了压箱底的货了吗？”

老板的言辞虽有辩解之意，但也透露出些许商人的无奈与现实考量。

姜大福内心如同被烈火焚烧，愤懑与不满交织。

店家明明答应得好好的，转瞬之间却食言将书卖出。

可是在这里不清的纠葛面前，他又深知，此时争执无益，当前最紧迫的事情是设法找到那位购书之人，探询是否有转售的可能。

于是，他尽量平复心情，尽量客气地询问道：“老板，您能否告知我是谁买走了那些书？也许，我还能有办法从他那里重新获得。”

出乎意料的是，老板并没有过多犹豫，大方地将买书人的信息告知了姜大福，似乎对于后续的寻找并不关心，一副事不关己高高挂起的态度。

凭借着老板提供的线索，姜大福犹如猎犬般穿梭于大街小巷。