夜空中繁星点点,月光柔和地洒在海面上。
在这宁静的夜色中,整片海只有他们所乘的船只孤零零地漂泊着,周边没有任何其他船只的踪影。
海面如同一面巨大的黑色绸缎,微微起伏着,反射着点点月光。海风轻轻拂过,带来丝丝凉意,船顶的国旗猎猎作响。
“今晚上还真安静啊!”
几个小年轻围坐在船头,吹着海风吃着崂山樱桃、城阳仙桃和西瓜。
“你们几个可坐稳了啊!”
敖海源从驾驶室探出头来喊了一声!
至于为啥不在船尾或者船舱里吃?
船头风舒服啊!
这个船速不快不慢,吹出来的海风正正好好!
“嗯,我给你们出道题吧。”
吐出一嘴的西瓜籽,感觉有些无聊的敖慕之提议到。
“就你?一个初中生给我们几个985、211的出题?行,我看看你能出什么难度的题?”
一听敖慕之出题,几个大孩子顿时来了兴趣。
“听好了啊,这是一道小学的语文作业题。”
“有本事你出初中的!还怕你不成!”
熊思明满不在乎的一摆手,小学语文作业题?呵呵哒!
“听着啊!”
敖慕之故作沉思了一下。
“说床前明月光……”
“干啥?床前明月光你不会背啊?”
一听这几个字就开始有人打岔。
“别打岔,不是考你背诵,是问你,床前明月光,疑是地上霜中的床,指的是什么?”
……
“床不就是床吗?还能是啥?双人榻?乳胶垫?榻榻米?情侣大床?”
“啪!”
乱说的熊思明被后面的西瓜皮拍了一个结实。
“小孩子在你也敢胡说八道!”
看着挨揍的熊思明,敖慕之嘿嘿直乐。
“嘿嘿,你们还有别的答案吗?”
“床就是床啊!我们上学时候就是这么教的啊!”
“No~No~No~”
敖慕之学着郭德纲丞相的动作晃着手指。
“你们还是不够深入啊!”
“正确的答案是,这个床,指的是井上的围栏!”
“哈?”
一群大学生面露不可置信的表情。
开玩笑,劳资生在春风里,长在红旗下,现在你个小屁孩儿跟我说我以前背的古诗理解是错的?
不可能,绝对不可能。
“你你你你给我拿出证据来,没证据就别胡说。”
董博君嘴都有点儿不利索了。
一旁的敖博兮掩嘴轻笑。
“博君姐,他说的是真的,这些题在我们现在的学生圈里都是这么理解的。”
“证据呢,我要证据!”
“好吧,咱这么说啊!”
既然要证据,那小学霸敖博兮就得给几个大学生哥哥姐姐上上课了。
“其实,一直以来,学术界对这个床字的意思也是争论不休,绝大多数人认为床就是睡觉的床,是卧具,证据是同是唐代诗人包括李白的诗中的床,就是指的是睡床。”
“也有人说指的不是睡床,是榻,古时的床不叫床,叫榻,卧榻之侧岂容他人酣睡。其实,古代的卧具主要有四种:榻、罗汉床、架子床、拔步床。榻和罗汉床除了睡觉外,还有坐的功能,用于待客,罗汉床象今天的沙发,放在客厅,榻也叫“四面床”主要用于来客临时休息用,这才有“下榻”之说。架子床和拔步床就是用来睡觉的,只是架子床是一般家庭的,拔步床是有钱人家用的。以李白的身份应该是用架子床或拔步床。”
“当然,目前的主流看法认为是井栏或井床,证据是《辞海》中对床的解释有一项就是“井上围栏”,也称井床和银床,所以得出的结论是床就是井床。他们认为,李白不可能是躺在室内床上看月光的,如果躺在床上,就算月光能照进屋内,洒在床前地上,在床上不可能做“举头“和“低头”动作的,即使月光照进屋内,李白也不可能把屋内的月光,写出“疑是地上霜”的比喻,难道他的房子就这么冷。所以,从“举头”、低头”动作看,李白一定是在院子里,诗人背井离乡,深秋时分,一个人站在井台旁,看到围栏处石板上洒落的月光,思念起了家乡。另外,井字也被引申为家乡,乡里的意思,有“背井离乡”之说,背就是离开,井就是家乡,所以古人往往把有“水井处”比作是家乡。因此,诗人在井床边举头望月,低头思念家乡也比较合情合理。”
“应该说对床前明月光中“床”字产生疑问最早的是大文学家郭沫若先生,他也认为诗中的床就是井床,他的疑问是:“如果李白睡在床上,那一定是在房间里,房间里怎么会结霜呢?”另外,“如果睡在床上,头是不好举起来的,如果还要再把头低下去,这个动作就更不好做了”。