周乔就从几个简单的常见的病因着手，询问了几句，从安·威尔老师口中得知，她竟然喜欢吃有嚼劲的东西。尤其是，最爱又粗又硬的法棍。

其次，颞下颌关节居于两侧，均与颌骨相邻，两侧需同时运动，属于联合关节。正常时两功能平衡活动灵活，如若存在偏侧咀嚼，单侧功能紊乱等情况，导致单侧或偏强，双侧失衡，则症状加重。

到院后，医生安排了一系列检查，其中，体格检查发现患者上腹压痛；腹部CT显示胃窦壁增厚；内镜检查发现，其胃窦可见一4.0cmx5.0cm溃疡，胃大弯可见一1.2cmx1.2cm溃疡，提示胃癌。

哦，是了，好像这个药物也是鸢尾花诊所的周医生出品的。他拥有这个药的专利，造福了无数女人。

因为，她虽然学了英语，但是时间不长，对于一些过于专业的东西，翻译起来没有周乔熟练。

小杨大夫就一边说，周乔就一边翻译，有时候周乔也不知道该怎么翻译，就反过头来向杨雪俊确认，是不是那个意思，有没有误差？

最终，总算是用比较简单但是非常啰嗦的话语，将医理讲清楚了。

一想到这里，安·威尔老师就更加佩服了，觉得自己来对了。

周乔翻译讲解之后，最后又叮嘱安·威尔老师，以后法棍要少吃了。除了法棍，也要注意避免咀嚼过硬的食物和偏侧咀嚼，以免导致两侧关节功能不平衡，引起颞下颌关节功能紊乱。

这可让面包师们犯了难。

但是医生的话不能不听，她只得与她心爱的法棍说拜拜。

法棍为什么一定要求棍状？有几个说法。

周乔觉得，这方面用中医的医理来解释会更加准确一些。因为现代医学对这个病的研究，其实没有中医透彻。要不然，怎么中医治疗这个病有奇效，现代医学却手段过于粗暴，而且效果还不佳呢？

周乔笑道：“法棍太硬了，经常吃这个，会导致过度咬合，是导致颞下颌关节损伤的重要原因之一。”

这个病，好发部位与肝脾相关，久病则影响肾。

而且，这个病来得太突然了，就好像被女巫诅咒了一般，莫名其妙的。

因为，通常传统的圆面包体积大，需要好几个小时的制作，如果4点前不能起来工作，那么早上卖什么呢？

这就是胃梅毒。

哦，好像现在有种叫“德尔斯卡”的神奇药物，消除疤痕很有效果，就是特别贵。

周乔以前去巴黎街头的时候，就经常看到形形色色的人，手里拿着，或是胳膊夹着，或是包里揣着一根长棍面包。

这是温针法，可祛风温经，疏通经络，活血，改善肌肉筋膜功能，滑利关节，止痛，诸多功效。要是连这点本事都没有，杨雪俊有什么脸号称中医新生代翘楚？

大约半个小时后，安·威尔老师感觉自己已经康复了，但是，她强烈要求，再来一轮。

像周乔刚刚来旧金山的时候，去一家面包店里买东西，只认识其中的两个：白面包和全麦面包。其它的单词都不认识。

艾琳娜喜欢烘焙，在安·威尔老师离开之后，当天就烤了许多法棍。

于是，他将解释权扔给了小杨大夫。

而且法棍的做法非常讲究，别看它这么廉价，它的制作工艺和文化，已经被联合国教科文组织宣布列入了“非遗”名录。

但是，当检查结果出来，让大家惊讶的事实终于浮出了水面。

而且，美国的早餐种类十分丰富，并不输于中国。

千叶奈奈子听说这个罕见的病例后，心说还是周君好。

实则，哪里有这么快康复，第一次针灸，是大为缓解了，可是还不够彻底，杨雪俊就再给她巩固了一遍。

于是索性将用药这一块扔给周乔，配点当地的西药得了，快捷又省事。

很多餐厅里的菜单也是，很多单词根本见都没见过。

这也是跟着周乔的福利。一些小毛小病，绝对不会发生在她们身上。

周乔毕竟在美国待了三年多，英语的流利程度比本土人也不遑多让。

在美国，法国长棍会被分成两段用于制作法式披萨。

杨雪俊微微一笑，说道：“连续来三天吧，三天之后应该就差不多了。然后再让周医生帮忙推荐一点药物，一两周之后就会彻底康复的。”

而有些男人，则携带恶心的病毒，害人害己。

人与人的差距，真的是云泥之别。

(本章完)