陈三爷点点头,似乎思考着什么,突然说道:“100万!”说着,把面前的150万筹码推到赌桌中间。
民众“哇”地一声:这就上了百万了啦?
雷欧思忖片刻,猛地一抬头,似下定决心:“Call!”也将自己面前的筹码推向桌子中心。
就在他回手之际,以筹码作掩护,左手一敲,类似“黑马过林”的手法,两张牌迅速交换,他和皮特换牌了。
雷欧在给皮特凑同花。
陈三爷这双眼何等犀利,早已察觉,但没说话。
为何不说话?
他得让皮特把100万也押进去,现在说话,就是拆局,将计就计,是陈三爷的好手笔。
皮特还以为陈三爷没发现呢,肥硕的大嘴呵呵一笑:“Call! One million!”——跟!100万!说罢也将面前筹码推了过去。
50×3+100×3=450。
现在赌注已积累到450万。
再加上五个底注,共计500万。
人群中爆发出一阵惊呼:“哇喔——”
现在又轮到陈三爷说话了。
陈三爷冷冷一笑,沉默片刻,突然目光似电,直视法国雷欧,怒道:“雷欧先生,你不讲究!”
雷欧身子一颤,故作不知:“Uuh?”——啊?
陈三爷啪地一拍桌子站起来,愤怒咆哮:“Don’t uuh me motherfucker!Are you taking me as a fool? How dare you cheat on me? Is this the French humor I don’t understand? You probably don’t know how formidable I am and you don’t know my way! Now, use your stupid head and listen carefully: If you cheat again ,I will kill you!If you don’t respect me again, I will kill you!If you don’t understand what I’m saying ,I will kill you!”
排山倒海,一气呵成!
除了洋鬼子,所有人都不知道陈三爷在说什么,只觉得陈三爷怒发冲冠。
沈心茹立马大声翻译:“陈三爷说:别跟我装傻充楞,你这个混蛋!你把我当傻子吗?你竟然敢在我面前出千?这是我看不懂的法兰西幽默吗?你大概不知道我的厉害和手段!现在,摆正你的猪头、竖起耳朵来听好了:如果你再敢出千,我就杀了你!如果你再不尊重我,我就杀了你!如果你没听懂我的话,我就杀了你!”
群众听完,热血沸腾,敢情是对方出千、做手脚,被陈三爷发现了,随即群情激愤:“陈三爷!杀了他!陈三爷!杀了他!”
蓦地,陈三爷换了一副脸色,微微一笑,和蔼可亲,对雷欧说:“Now,dear Mr. Leo, let me know, do you understand?”
沈心茹立马翻译:“现在,亲爱的雷欧先生,请你告诉我,你听懂了吗?”
雷欧被陈三爷这么一通喷,心怦怦直跳,赶忙点点头:“I understand!”——我听懂了!
中国人的主场还能让洋鬼子压住气势?
刚才陈三爷挠了挠裆,罗礼士就嘴里不干不净,现在陈三爷借机发飙,把雷欧死骂一通。
其实陈三爷刚才骂的话特别脏,属于草娘日奶奶那一类,沈心茹翻译时,还刻意回避了脏话。
但陈三爷一代赌神、一代教父、一代津门瓢把子的气势,已经完全显现出来了。
用对方听得懂的语言骂对方,貌似骂雷欧,其实是骂了一桌子人,辣么大声,吼得桌上四个人耳膜都要破了,肥胖症皮特的心脏又开始突突起来。
中国人,隐忍之后强烈反击的民族特征乍然而现,如红日出海、霞光万斛,在奔腾不息的海河沿岸刺破重重阴霾。