片刻后，张义见到来人，顿时有种见到天选之子的感觉。

面前这位教书先生，三角眼蒜头鼻大嘴叉扇风耳，更为难的还留了两条鼠须。

张义上下打量这个身材干瘦的先生，心中不免感慨，能把这些个缺点都凑到一张脸上，也怪难为对方的。

经过吴宇的一番引荐，才知道对方姓杨，名晖，东京本地人士。

本着奇貌必有奇才的想法，他对杨晖还是表现出异乎寻常的热情。

待寒暄了几句过后，张义便开口问道：“不知杨先生，现在在哪里高就啊？”

杨晖没有立即回答，而是转头看了眼吴宇，似乎是在征求对方的意思。

吴宇接过话茬：“小义啊，杨晖是皇城司的秘谍，之前一直在东京城负责收集民情。”

张义点了下头，表示明白了。

所谓收集民情，就是在民间打探各种消息，听听百姓都关心什么，又有什么怨言没有。将情况反映上去，再由专人装订成册，供官家阅览，作为施政的参考。

他皱眉问道：“那杨先生可知道，我这里对教书先生的要求？”

杨晖闻言，非常自信的点了下头，随即分别用西夏方言和辽国方言，各回答了一遍。

这时，吴宇又插话道：“杨晖早些年是被派出去，执行过任务的。在辽夏两地都住过几年。而且他本人还有个特长，精通以及模仿各地方的方言俚语。说句杨晖不爱听的，如果不是这副长相，我师父险些动了让他去鸿胪寺的心思。”

张义再次点头，对吴宇的最后一句话深以为然。这样的人只要稍加培养，妥妥的翻译人才。

又聊了一下待遇的问题，三人谈话也就此打住。

倒是杨晖主动说道：“张郎君，不用考校一下，杨某的学问吗？”

张义心说：你可真会说话，我倒是有那个心呢，可我自己也得会啊。

他大手一挥：“考校学问就大可不必了，既然是我吴叔推荐的人才，张某自然是信得过的。”

吴宇是知道张义底细的，再次说道：“小义，杨晖是我们这一些人里，学问最好的。当年做学问的时候，经常被先生夸奖。”

既然这样说，张义心里就更加有底了。