第99章 挑战赛—雾迪杯[2]

花滑夺冠之路 之森 1507 字 1个月前

"Jiang Jiahe's short program score is 90.35, with a technical score of 49.05 and an artistic score of 41.30, currently ranking first."

“江嘉禾短节目得分为90.35,其中技术得分:49.05、艺术得分:41.30, 目前暂列第一。”

江嘉禾看到自己的分数出来后,轻声开口道:“看来这套节目裁判还算喜欢啊,P分41+。”

李之森教练闻言低声说:“看看明天自由滑的新节目,裁判喜不喜欢吧。”

江嘉禾闻言点了点头,随后起身跟着李之森教练回到了后台。

江嘉禾穿上外套,来到了混合采访区。

——混合采访区——

【记者】这次的新节目《LAN》很好看,是什么时候编的呢?

【江嘉禾】这套节目《LAN》是当年世青赛结束后,决定升组的时候编的。

【记者】Is there a lot of pressure today? After all, the Grand Prix Finland station only ended a few days ago, and then you came to participate in the Wudi Cup and changed the program.

【翻译人员】今天的压力大吗?毕竟大奖赛芬兰站才结束没几天,然后你就来参加雾迪杯了,还换节目了。

【江嘉禾】其实我压力挺大的,毕竟时间太赶了,我怕这套新节目发挥不出最佳水平。

【翻译人员】I'm actually under a lot of pressure, after all, time is too tight, and I'm afraid this new program won't perform at its best.

【记者】你自己觉得今天的表现可以打几分呢?

【江嘉禾】我觉得今天的表现可以打8分。

【记者】I noticed that your ice skates seem to be collapsing. Do you have spare ice skates with you?

【翻译人员】我注意到你的冰鞋好像快塌了,有带备用冰鞋吗?

【江嘉禾】因为去芬兰的时候,我自己不细心就没有带另外一双冰鞋,我现在只希望这双冰鞋能撑到比赛结束吧。

【翻译人员】Because when I went to Finland, I didn't bring another pair of ice skates because I wasn't careful myself. I just hope these ice skates can last until the end of the game.

【记者】期待你自由滑的新节目,加油!

【江嘉禾】谢谢。

江嘉禾离开混合采访区后,就回到后台热身区收拾东西、换衣服,然后回了自己的房间休息。

羊x:#花样滑冰挑战赛# #雾迪杯女单短节目#