【记者】这次四大洲的目标是什么呢?
【江嘉禾】希望自己可以再次拿下四大洲的金牌吧!
【记者】后面除了世锦赛,还会参加B级赛吗?
【翻译人员】Besides the World Championships, will they also participate in B-level petitions in the future?
【江嘉禾】应该是不会了,因为这个赛季前面参加的比赛挺多的了,以赛代练导致身体出现了一些问题。
【翻译人员】I don't think so, because I have participated in many petitions before this season, and using matches as a substitute for training has caused some physical problems.
【记者】自由滑的节目配置是否会考虑到你的腰伤,做出修改呢?
【江嘉禾】自由滑的节目配置不会修改,会保证节目的一个完整性。
【记者】If during free skate, you worsen your waist injury for the sake of program integrity, is this action worth it?
【翻译人员】如果自由滑的时候,你为了节目的完整性,导致腰伤加剧,那这个举动值吗?
【江嘉禾】我觉得首先自己是一个运动员,比赛的重要性对于我来说挺重要的,我会在自己身体健康允许的情况下,去保证节目的完整性的。
【翻译人员】I think first of all, as an athlete, the importance of petition is quite important to me. I will ensure the pleteness of the program as long as my physical health allows.
【记者】谢谢你来接受我们的采访,祝你自由滑的时候发挥稳定,取得好成绩。
【江嘉禾】谢谢!
江嘉禾离开混合采访区后,就回到了李之森教练身边,然后一同去了观众席观看接下来的比赛。
…………
四大洲女单短节目比拼结束后,江嘉禾因为腰疼的原因,去更衣室换完衣服,就回了自己的房间休息,没有留在观众席观看接下来男单短节目的比拼。
羊x:#花样滑冰四大洲# #女单短节目#
女单短节目前三名完全在我意料之中,我相信这个结果是大家都想到的。
韩晓玥和金汝汝短节目得分就差0.02,自由滑有看头了。
女单短节目前三名如下:
第一名 江嘉禾 100.40
第二名 韩晓玥 90.12