[果然没有人能比得过江嘉禾,江嘉禾和王涵瑞的短节目配置一模一样,结果一个93+,而另一个才70+]
[江嘉禾的定级全四,而王涵瑞的定级应该都不是很好,所以她俩T分也差了很多]
[看看江嘉禾日本站的分数怎么样吧,我严重怀疑这个赛季国际滑联力捧的是江嘉禾]
[吸吸好运,希望米兰冬奥会的时候,江嘉禾的待遇也是这个]
——赛后采访区——
【记者】首先恭喜你短节目取得了93.26分的好成绩,现在你是什么心情?
【江嘉禾】我现在就是很激动。
【记者】What difficulties did you encounter during training and preparation? How was it overe?
【翻译人员】你在训练和备战中遇到了哪些困难?是如何克服的呢?
【江嘉禾】训练和备战中遇到的困难其实就是有的时候没信心了,就是不太敢滑了,怕跳跃出现失误什么的。
遇到这些困难,我的克服方法就是先调整心态,然后慢慢改变训练的方式和计划吧!
【翻译人员】The difficulties encountered in training and preparation are actually that sometimes I lack confidence, I just don't dare to slide, and I'm afraid of making mistakes during jumps.
My way to overe these difficulties is to first adjust my mindset, and then gradually change the way and plan of training!
【记者】What was your first reaction when you saw that your P-score was 45.01 this time?
【翻译人员】看到自己这次的P分有45.01分时,你第一反应是什么?
【江嘉禾】我当时的第一反应就是会不会出错了,我是真的没有想到P分会这么高。
【翻译人员】My first reaction at the time was whether I had made a mistake. I really didn't expect the P score to be so high.
【记者】期待你在自由滑中的发挥,预祝你取得好成绩。
【江嘉禾】谢谢!
——作者有话说——
谢谢大家的支持
也谢谢大家对江嘉禾的