不是说不好,而是里面的辞藻华丽的,有些字,顾惜灵不认识,里面的典故,她没听说过。
如果不是周瑾解释,顾惜灵根本看不懂。
这也怪不着顾惜灵,前世顾惜灵自学,学的都是实用的东西,哪有时间从犄角旮旯的古籍上学习典故辞藻?
顾惜灵轻轻拉住周瑾的胳膊,“夫君,这篇赋不仅用来歌功颂德,还要起到推广的作用。你不能只让那些识字的士大夫看得懂,也得让广大种地的百姓听得懂。”
“所以写你写赋的时候,尽量简单。毕竟最终种植玉米的,都是田间的百姓,有几个识字的?不仅要简单,朗朗上口,用典故,也雅俗共赏,尽量简洁。”
周瑾听到这话,微微一愣,然后笑了,想到了顾惜灵之前读他的赋,不认识字,不停挠头的有趣画面。
“好,我记下了!”周瑾还调皮地捏了顾惜灵的肉乎乎的脸颊,“保证写得每个字,娘子都认识,都会写!”
顾惜灵瞪了周瑾一眼,手中的团扇拍了周瑾的肩膀,嗔道:“夫君笑我,我可不依!”
“哈哈!”周瑾笑声爽朗,洒脱而又清雅,心情大好,娘子真有趣。
王世文看到周瑾坐着竹舆离开,给大春使了个眼色,“去看看周瑾回去做什么?”
“是,公子。”大春应下,假装肚子疼去茅房,遁了。
来福是周瑾的长随,把周瑾送到书房,就守在书房门口,谁也不准打扰世子才思。
周瑾有感而发,再加上顾惜灵的提醒,从发现玉米到现在长成、收获,他一清二楚。
才不过一炷香的时间,一篇大约三百多字的《粮食赋.玉米》,一气呵成。
在这一刻,周瑾觉得自己仿佛又精进了。
这种感觉玄之又玄,文章本天成,妙手偶得之。
周瑾检查过后,没有任何忌讳的地方,这才重新誊抄下来,让来福回京,交给父亲长宁侯。