“梦(ゆめ)ならばどれほどよかったでしょう

（如果这一切都是梦境该有多好）

未(いま)だにあなたのことを梦(ゆめ)にみる

（至今还能在梦中寻到你的身影）

忘(わす)れた物(もの)を取(と)りに帰(かえ)るように

（就像归家取回遗忘之物）

古(ふる)びた思(おも)い出(で)の埃(ほこり)を払(はら)う

（打扫尘封的记忆）

戻(もど)らない幸(しあわ)せがあることを

（幸福无可再挽回）

最後(さいご)にあなたが教(おし)えてくれた

（是你最后告诉了我）

……”

早就有准备的田中潇洒地走上台，随着伴奏从音响流淌出来，他像讲故事一样缓缓唱出早已在中国走红的日剧主题歌《lemon》。他的声音如味道醇厚的美酒一样，让在场的人们很自然地沉醉其中。